SAUGERTIES – A 42-year-old Saugerties woman has been charged with falsifying records concerning inspection compliance at Speckled Frog Playcare LLC at Twin Maple Plaza in the Town of Saugerties.
Angie Paone, also known as Angie Minew, was released on her own recognizance pending a future court appearance.
Saugerties Police charged her with felonies of falsifying business records and offering a false instrument for filing following an investigation involving the town building department and State Office of Children and Family Services, in which she had allegedly filed documents she created with the state agency indicating she was in compliance with annual fire inspections and created a certificate of occupancy for one portion of the daycare center, filing the paperwork as if she had received the certificate from the town building department.
She was also charged with forgery, offering a false instrument for filing and falsifying business records.
